コラム一覧

2024.01.25 上場企業必見!2025年義務化を踏まえ、高まりを見せる英文開示の必要性とは
2021.01.28 機械翻訳と人手翻訳のいいとこ取り?注目の手法ポストエディットとは?
2020.12.29 パワーポイントを効率的に翻訳する方法とは?目的別の翻訳方法をご紹介!
2020.11.26 英語の報告書をわかりやすくまとめるための基本的な書き方
2020.11.11 論文の翻訳には自動翻訳が便利!活用できる翻訳ツールと特徴をご紹介!
2020.10.26 お手頃なAI翻訳「The Reading」の実力は?「T-4OO」との違いは?
2020.10.12 Web会議のお困りごとを解決!音声翻訳や文字起こしのツール比較4選!
2020.09.23 存在感を増す中国市場でビジネスを大きく伸ばすために知っておきたいこと
2020.09.14 翻訳業務はニューノーマルへ。働き方改革を推進する自動翻訳ツール導入が時代を生き抜くカギに
2020.08.31 製品カタログやマニュアル翻訳にかかる膨大なコストを削減するには?
2020.08.17 法律や商習慣の知識が求められる契約書翻訳。活用すべき翻訳サービスは?
2020.08.03 英語のPDF翻訳の悩みを一発解決!状況に合わせた翻訳ツール5選!
2020.07.27 翻訳業務は内製か外注か、どちらが得?メリット・デメリットを徹底比較!
2020.07.20 増える外国人労働者。建設業界に求められる翻訳ツール5つの必須条件
2020.07.15 【インタビュー記事】執行役員が語る翻訳業界へのメッセージ
2020.07.13 翻訳作業で消耗する時代は終わり!業務スピードを爆上げする革新的AI翻訳ツール導入のすすめ
2020.07.07 【日本翻訳連盟の理事が語る】AI翻訳がもたらす言語的ハンディキャップを乗り越える破壊的イノベーションとは?
2020.06.30 翻訳は「人×AI」の時代へ。スピードと品質を両立させる賢い併用戦略
2020.06.23 食品ラベル翻訳にAI翻訳は使えるか?T-4OO VS 無料翻訳で比較検証!
2020.06.18 外国語でのコミュニケーションを円滑に!WEB会議にも役立つ音声翻訳ツールの選び方
2020.06.17 金融翻訳は自動翻訳じゃムリ?! AI翻訳「T-4OO」の実力を検証!
2020.06.08 国が違えば英語も違う!学習させて最強のAI翻訳ツールに!
2020.06.01 化学論文を自動翻訳は正しく訳せるか?比較検証!T-4OO VS 無料翻訳
2020.05.25 海外情報を制すればビジネスを制す!競合他社の一歩先を行くAI翻訳選びのポイント
2020.05.18 音声翻訳はビジネスに使える?使い分けたいおすすめの自動翻訳サービス
2020.05.12 コロナ対策でビジネスが変わる。海外ビジネスに学ぶAI翻訳で差がつくテレワーク
2020.05.01 無料の翻訳ツールじゃ物足りない!海外在住の翻訳者が評価する最新AI翻訳の実力
2020.04.28 無料翻訳サイトVSビジネス向けAI翻訳サービスその精度を徹底比較!ビジネスに最適なのは?
2020.04.21 フォーマルすぎる英語がビジネスの足枷に?カジュアルな翻訳のコツ
2020.04.17 プロが語るビジネスにおける「意訳」の重要性。直訳との違いは?
2020.04.07 ビジネス英語力を向上させる!自動翻訳を活用した英語学習法
2020.04.02 ワンランク上の英文ビジネス文書を作成するための自動翻訳活用法
2020.03.26 海外赴任経験者に聞いた!ビジネスシーンで困った翻訳のトラブル
2020.03.18 無料自動翻訳サイトは危険?ビジネスで誤解を生まない活用時の注意点
2020.03.11 プロが教える!ビジネス英語を正確に翻訳する基本テクニック
2020.03.02 海外で通じない!ビジネスで使われる和製英語を正しく翻訳!
2019.10.09 【グローバル企業必見】国際競争を高めるための働き方改革とは【AIの活用】
2019.10.09 PDF・ワードファイルをどうやって翻訳する?コピペを使わず簡単に翻訳する方法
2019.10.09 契約書を翻訳する際のポイントとは?素早く正確な「AI翻訳」もご紹介
2019.10.09 翻訳料金どうやって抑えてる?翻訳料金を簡単に抑えられる方法
2019.10.09 ビジネスにおける「自動翻訳サービス」の活用法と使いこなすポイント
2018.11.01 翻訳ソフト?専門会社へ依頼?目的別でみる最適な翻訳手段の選び方
2018.10.19 ビジネス英語に使える無料の翻訳サイトは? 有料の翻訳サイトを導入するメリット
2018.10.13 人材が不要となる?機械翻訳の進化の一因「ディープラーニング」とは
2018.10.07 人気のおすすめ無料翻訳ツールの精度を徹底比較!
2018.10.01 【進化する人工知能】AI翻訳は従来と比べて何が変わったのか?